Manga Mavericks Books revealed two fresh English‑language manga licences during its Anime NYC 2026 presentation: Yohei Sajita’s futuristic action title MIDNIGHT ROBOT and Akahachi’s boys’ love series ARAI-KUN & HARUMA-SENPAI. The publisher also issued an update concerning the imminent English release of The Sword of Paros.
MIDNIGHT ROBOT Volume 1 will be launched together in print and digital formats in May 2027. This 236‑page instalment will be sold for $19.99 as a hardcover book and $6.99 as an e‑book, aimed at readers aged 13 and above.
Yohei Sajita initially self‑published MIDNIGHT ROBOT in 2015. It was later taken up by Hayakawa Publishing for serialisation on their Hayacomi web platform beginning in 2024. The series employs a bold red‑and‑black two‑color palette, which Manga Mavericks Books intends to keep in its A5 English edition. According to the publisher, this marks the series’ first ever printed release worldwide.
Hey kids, it’s time to get into the robot action!
Fumiko Daidouji had grown accustomed to her father’s absence, but he unexpectedly reappears bearing an odd present: a screw implanted in her skull. He claims the screw shields her from a clandestine organisation, prompting Fumiko to suspect her father is the one with a screw loose.
In truth, the group exists, hunting Fumiko’s implanted screw to unleash a colossal robot. She is forcibly thrust into a conflict meant to safeguard the planet, quickly grasping that her ordinary existence has vanished. She now confronts imminent planetary ruin, an alternate dimension, and the midnight robot that links both.
ARAI-KUN & HARUMA-SENPAI will debut as a digital title in December 2026, with a physical edition slated for June 2027. The 152‑page story will be priced at $6.99 for the e‑book and $14.99 for the hardcover release.
Upperclassman Haruma Ohara, known for his allure and athleticism, meets underclassman Ao Arai, a cute and shy figure. Are they a perfect pair… meeting in an elevator?
A brief meeting in an elevator pairs a hurried introvert with a confident jock, sparking a gentle, unfolding romance. Arai, normally reserved, finds himself captivated by Haruma’s outgoing personality, leading them to swap numbers and repeatedly cross paths across campus. Everyone sees Haruma’s quick affection, yet it remains uncertain when Arai will realize his own growing feelings.

Akahachi’s catalogue also includes titles such as A BUSINESSMAN AND A DRIVER, COUPLES, and TONARI NO LUNCH.
Recovering Color Pages for The Sword of Paros
Manga Mavericks Books gave a progress report on its English version of The Sword of Paros. Having secured approval from Fairbell Inc. and illustrator Yumiko Igarashi, the company is now retrieving and refurbishing the original color illustrations that appeared in Monthly Asuka from 1986‑1987.
A number of pages have been successfully reclaimed, yet the publisher still needs examples of the June, August, and November 1986 editions as well as the January and February 1987 editions of Monthly Asuka.
Individuals who supply information that helps Manga Mavericks Books secure any of the still‑missing issues before September 15, 2026 will be acknowledged with a credit in the English release of The Sword of Paros and will receive a free copy when it becomes available.
Hardcover pre‑orders for MIDNIGHT ROBOT, ARAI-KUN & HARUMA-SENPAI, and The Sword of Paros can be placed right now via the publisher’s online shop.
Source: Press Release
Baca juga Anime lainnya di Info Anime & manga terbaru.
terimakasih sudah mengunjungi thecuy. 🙂

Saya adalah penulis di thecuy.com, sebuah website yang berfokus membagikan tips keuangan, investasi, dan cara mengelola uang dengan bijak, khususnya untuk pemula yang ingin belajar dari nol.
Melalui thecuy.com, saya ingin membantu pembaca memahami dunia finansial tanpa ribet, dengan bahasa yang sederhana.