Wawancara Eksklusif: Reina Ueda Bicara Tentang Pernyataan Peran Hinako di This Monster Wants to Eat Me

Kami memiliki kesempatan membahas dengan Reina Ueda, pengisi suara Hinako Yaotose dalam anime This Monster Wants to Eat Me yang akan datang. Berlatar belaka di Ehime, seri ini mengikuti Hinako, gadis yang terperangkap antara pengaruh kehidupan dan godaan kematian, serta perjalanannya bersama Shiori, tokoh misterius yang ia jumpai.

Dalam wawancara ini, pemeran suara tersebut membagikan pengalaman awalnya memahami cerita, cara ia mengembangkan suara Hinako yang tenang namun kompleks, dan elemen-emelen yang membuat hubungan karakternya menarik. Ia juga Memberikan wawasan tentang apa yang akan dinantikan oleh para penggemar ketika seri ini mulai ditayangkan bulan ini.

Q: Apakah Anda mengenal This Monster Wants to Eat Me sebelum dipilih untuk memerankan Hinako? Jika iya, apakah ada kesan pertama tentang cerita tersebut?

A: Saat audisi, saya membaca karya aslinya. Kesan pertama adalah bahwa meskipun ada adegan komedi, bagian-bagian supranatural digambarkan sangat menakutkan. Lebih dari itu, Hinako memiliki kejelasan gelap yang membuat penonton merasa sesak napas. Ia menarik perhatian semuanya, dan ada rasa bahaya yang mengancam bahwa ia bisa saja menyerah pada kehidupan. Rasa takut ini adalah pesan yang diungkapkan karya ini.

Itulah sebabnya ketika ia bertemu Shiori dan mulai berubah, baik perubahan itu baik atau buruk bagi Hinako, Shiori, atau Miko, semuanya menarik untuk diperhatikan. Kesulitan untuk memprediksi apa yang akan terjadi selanjutnya memberikan kesan yang kuat pada saya.

Cerita ini menyatukan berbagai elemen: komedi, supranatural, serta unsur-serius dan misteri. Bahkan bisa dibilang sebagai misteri. Dalam konteks tersebut, saya berpikir aspek penting lainnya adalah kemungkinan pertumbuhan persahabatan atau bahkan cinta antara Hinako dan Shiori.

Q: Judulnya terdengar aneh dan menakutkan. Apakah judul itu mempengaruhi harapan Anda tentang nuan dan suasana seri sebelum Anda membaca naskah?

A: Ketika melihat judul, frasa “ingin memakan” dan kata “memakan” sendiri memberikan rasa takut yang keras. Ilustrasi sampul komik memiliki latar yang cerah dan indah, tapi ekspresi tokohnya membawa sesuatu yang aneh. Dari itu, saya merasakan suasana seakan-akan horor musim panas yang lembap dan menimbulkan tekanan, diambil dari bagian “ingin memakan saya.”

Kata “hitodenashi” juga menarik perhatian. Saya sering mendengarnya di karya lain sebagai kalimat yang diucapkan setengah lucu ketika teman-teman bermain, seperti memanggil seseorang “kamu hitodenashi.” Memikirkannya begitu, itu bisa menunjukkan keakrabatan atau kesalingpahaman. Sementara itu, dengan pengaturan karakter Shiori, “hitodenashi” bisa juga berarti “tidak manusia,” bukan lucu. Mungkin tidak main-main sama sekali, tapi serius. Saya kesulitan menentukan hasilnya.

Oleh karena itu, meskipun saya merasakan elemen-elemen horor, ternyata ini juga merupakan karya yang suasananya sulit ditangkap dengan lengkap.

[Catatan terjemah: “hitodenashi” berarti “tidak memiliki hati” atau “orang kejam,” sering kali dikatakan lucu, tetapi secara harfiah berarti “bukan manusia.”]

Q: Ketika pertama kali membaca tentang Hinako, apa gambaran suara atau perasaannya yang muncul di pikiran Anda, dan bagaimana gambaran tersebut berubah ketika Anda mulai merekam?

A: Ketika pertama kali bertemu dengan Hinako, yang terlintas adalah konflik dalam diri ia sendiri, antara keinginan untuk meninggal bergabung dengan keluarga dan keinginan keluarganya untuk ia hidup. Ia tidak ingin hidup, namun tidak bisa meninggal, sehingga ia hidup sekarang untuk bisa mati suatu hari. Itulah kondisi awalnya.

Oleh karena itu, perasaan terhadap keluarganya menjadi poin terbesar. Putusnya hubungan dengan mereka memberikan gambaran datar dan lembut. Ia tidak memiliki energi untuk merasa marah atau sedih, dan hanya hidup dalam keadaan putus asa untuk mati. Karena itu, saya bayangkan suaranya akan datar dan tanpa emosi.

Ketika ia bertemu Shiori dan mengalami peristiwa bersama Miko, gadis yang terdiam dalam putus asa itu menerima proposal Shiori “aku akan memakanmu,” dan melalui itu ia menemukan harapan. Ketika ia menemukan harapan, nuansa harapan itu tentu masuk dalam suaranya, tetapi karena ia telah melihat cahaya, ketika ada masalah ia mulai menunjukkan emosi seperti marah dan sedih yang tidak muncul ketika ia dalam putus asa.

Suara dasarnya tetap datar, namun dalam warna kusam itu semakin berwarna, dan sebagai hasilnya, nuansa-nuansa itu muncul dalam suaranya. Itulah gambaran yang saya coba sampaikan.

Q: Apakah Anda mencoba sesuatu yang tidak biasa atau berbeda untuk peran ini yang belum pernah Anda lakukan dalam penampilan sebelumnya?

A: Ya, terutama karena Hinako. Ia adalah gadis yang memiliki perhatian dan kebaikan pada orang lain. Meskipun emosi ia keluar dengan kuat, pada saat tertentu mungkin lebih mudah jika ia mengarahkan emosi kepada orang lain, tetapi ia tidak bisa melakukan itu. Ia bisa menangis atau menaikkan suaranya, tetapi tidak bisa mengarahkan suara itu langsung kepada mereka.

Saya pikir itu sangat karakteristik memerankan Hinako. Baik itu berasal dari kebaikan terhadap orang lain, khawatir akan melukai mereka, atau kesulitan sederhana, ia ingin melepaskan emosi tetapi tidak bisa. Perasaan itu sangat unik Hinako.

Selain itu, meskipun dari sudut pandang Hinako sendiri perasaan ia memiliki garis yang konsisten, ketika saya menatap dari luar Hinako dan menonton anime sebagai penonton, ada adegan yang terlihat terputus. Bagi Hinako sendiri, segalanya tidak diatur dengan baik — ia mungkin dalam keadaan tidak tahu harus melakukannya sendiri, tertumbuh dan tak nyaman.

Perasaan yang tidak lengkap itu sangat sulit dilakukan, dan memberiku rasa kecelekaan atau bahkan tidak nyaman. Tetapi saya juga merasakan ini persis karena ia Hinako, dan persis karena ia adalah gadis normal berusia enam belas tahun. Ini adalah cara berakting yang belum pernah saya gunakan untuk peran lainnya.

Q: Anda bekerja sama dengan Yui Ishikawa, pengisi suara Shiori. Apakah kalian berdiskusi tentang cara menampilkan kekokohan unik antara karakter kalian?

A: Selama jeda, kita jarang berbicara tentang cerita itu sendiri. Persis karena adegan utama sangat tegang, waktu jeda sangat menyenangkan, dengan semua orang berbicara bersama dan makan camilan, waktu yang sejuk dan hangat. Oleh karena itu, saya pikir tidak ada banyak kali ketika kita membahas hal seperti “bagaimana kita harus melakukan adegan ini.”

Namun, di bagian akhir, seperti hubungan antara Hinako dan Shiori mulai berubah, dan tentang itu kita sering bilang satu sama lain, “ini sulit.” Dari sudut pandang Hinako, Shiori terlihat egois, keras, dan kejam. Karena saya mencoba melihat cerita melalui mata Hinako, saya secara alami memiliki perasaan itu, tetapi dari sudut pandang Shiori itu tentu akan terlihat berbeda.

Saya bisa merasakan, dari nuansa dan warna sedikit menakutkan dalam cara Ishikawa-san mengatakan “ini sulit,” bahwa ada benar-benar cara lain yang terlihat dari sisi Shiori, dan pada saat itu saya sadar kembali bahwa dua karakter itu tidak akan cocok. Jika kita melihatnya secara netral, tanpa menempel pada sudut pandang berlawanan, mungkin akan terlihat berbeda, tetapi karena Ishikawa-san melihat dari sudut pandang Shiori dan saya dari Hinako, saya merasa kita melihat dunia yang berbeda.

Q: Menurut Anda, apa daya tarik lainnya dari seri ini? Manakah aspek yang akan bergetar dengan penonton?

A: Saya pikir salah satu daya tarik, meskipun menyakitkan, adalah perasaan Hinako, Shiori, dan Miko tidak sepakat sama sekali. Meskipun ada orang-orang yang menginginkan kebahagiaan Hinako, yang ingin ia hidup, yang senang dia masih hidup, perasaan Hinako untuk bergabung dengan keluarganya, untuk mati, tidak berubah. Ia tidak ingin membuat siapa pun sedih, tetapi ia menderita dan tidak bisa menghindarinya.

Karena itu, ada sakit yang berasal dari bisa merasakan kedua sisi. Saya tidak bisa bilang untuk menikmati itu, tetapi saya harapkan para penonton bisa menonton sambil merenungkan rasa sakit unik yang hanya ada di karya ini. Sementara itu, perasaan orang lain, keinginan mereka agar Hinako hidup bahagia, sangat kuat, dan jika perasaan itu bisa disampaikan kepada semua dalam bentuk positif, saya pikir itu baik. Itulah, saya rasa, di mana daya tarik dan sentuhan hati terletak.

Selain itu, seperti kata penulis, mereka sangat menyukai gagasan tentang seseorang yang sulit dipimpin oleh seseorang yang juga sulit, dan mereka mengatakan karya ini penuh dengan itu. Saya pikir menikmatinya dari sudut pandang seperti ini juga tentu merupakan salah satu cara pendekatan. Karena ini adalah karya yang penuh dengan banyak elemen, saya pikir orang dapat menontonnya dari banyak sudut pandang yang berbeda.

Q: Akhirnya, apakah Anda bisa memberikan pesan kepada penggemar luar negeri?

A: Untuk penonton di luar negeri: cerita ini berlatar Ehime. Ketika saya benar-benar mengunjungi Ehime, cuacanya sangat hangat dan berkilauan, berlimpah dengan rasa kebahagiaan yang membuat saya berpikir, “Saya ingin hidup di sini.” Itulah sebabnya saya merasakan melihat pemandangan ini melalui emosi Hinako yang putus asa pasti sangat menyakitkan. Ketika saya melihat visual akhir yang sudah berwarna, saya berpikir cara latar digambar — indah dan cerah, dengan langit dan lautan yang benar-benar menakjubkan — membuatnya terasa lebih seperti sesuatu yang menyakitkan bagi Hinako untuk melihat. Dan kekayaan itu juga membuat perasaan aneh dan tidak seimbang dari cerita lebih terlihat.

Saya harapkan karya ini menjadi kesempatan untuk Anda mengunjungi Ehime juga. Ini benar-benar sebuah karya yang bisa dinikmati dari banyak sudut pandang: dari sudut pandang supranatural, misteri, dan persahabatan, ikatan hati. Selain itu, tergantung apakah Anda melihatnya dari sudut pandang Hinako atau Shiori, caranya menerima cerita akan berbeda. Jadi saya akan bahagia jika Anda menonton beberapa kali dan merasakan dari banyak sudut pandang berbeda.

Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Reina Ueda atas jawaban-jawabannya dan PONY CANYON atas kesempatan ini. Anime This Monster Wants to Eat Me mulai tayang secara streaming sejak 2 Oktober, dengan STUDIO LINGS sebagai produser. Episode baru dirilis setiap hari Jumat di Crunchyroll, jangan lewatkan!

Trailer utama menampilkan para pemeran dan lagu tema pembuka “Sacrifice” oleh Yoshino, serta video musik tema pembuka dan penutup “Lily” oleh Reina Ueda (sebagai Hinako Yaotose), sekarang tersedia. Anda bisa menonton setiap video di bawah ini.

Trailer Utama: [link]

Pembuka Tanpa Kredit: [link]

Penutup Tanpa Kredit: [link]

©2024 Sai Naekawa/KADOKAWA/Project Watatabe

---

Setiap kisah memiliki kekuatan untuk menghubungkan jiwa, dan This Monster Wants to Eat Me tidak terkecuali. Melalui perjalanan Hinako yang penuh konflik, kita diundang untuk merenungkan artinya hidup dan persahabatan. Anime ini tidak hanya tentang kebahagiaan, melainkan juga tentang keputusasaan yang mengganggu, harapan yang tersempit, dan ikatan yang tak terduga. Mari kita nikmati setiap adegan, merasakan emosi yang dalam, dan temukan kebahagiaan dalam perjalanan yang tak terduga.

Baca juga Anime lainnya di Info Anime & manga terbaru.