"Wawancara Eksklusif dengan Para Pemeran Bahasa Inggris di Anime NYC"

DAN DA DAN telah konsisten menjadi salah satu acara terbaik di setiap musim anime yang hadir, menawarkan episode-episode yang menarik, beragam, dan menarik perhatian. Saat musim kedua berlangsung dan meluncurkan salah satu cerita terbaik dalam DAN DA DAN hingga saat ini, kami memiliki kesempatan untuk berbicara dengan beberapa anggota pemeran suara versi Inggris dalam wawancara di Anime NYC tahun ini. Anak-anak yang ikut serta dalam percakapan ini adalah Abby Trott (suara Momo), AJ Beckles (suara Okarun), dan Lisa Reimold (suara Aira). Walaupun singkat, wawancara ini memberikan wawasan yang menarik tentang pengalaman mereka bekerja di serial ini, termasuk pujian yang terus-terusan terhadap arahan Alex von David, adegan favorit mereka, serta pemikiran tentang masa depan DAN DA DAN.

Beberapa bagian wawancara ini telah disunting ringan untuk kejelasan.

P: Pertanyaan pertama untuk kalian semua, apakah mengisi suara untuk serial seperti DAN DA DAN yang aneh dan melintasi genre telah mengubah cara kalian menyikapi akting suara secara umum?

Abby Trott: Saya tidak tahu apakah genre yang memengaruhi saya atau lebih kepada arahan dari sutradara kami, Alex von David. Saya sangat menyukai bagaimana dia mengabaikan ambilan yang buruk. Dia mendorong kita untuk menjadi aneh dan tidak konvensional, sehingga membuat kita berpikir kembali cara kita menyampaikan baris dialog. Mungkin kalian masuk dan berfikir, “Saya ingin mencoba ini; mungkin tidak berhasil,” tetapi kadang-kadang ambilan tersebut menjadi terbaik saat kalian mencoba sesuatu yang aneh.

AJ Beckles: Benar, itu poin yang bagus. Saya pikir Alex benar-benar mendorong kita untuk berfikir di luar kotak, karena di DAN DA DAN semua karakter memiliki kompleksitas masing-masing.

Lisa Reimold: Dan aneh.

AJ Beckles: Dan aneh. Sangat aneh. Namun tidak semua serial begitu. Ada trope, ada hal-hal yang sudah pasti, dan kalian bisa masuk dan mengucapkan baris dialog yang biasanya akan tepat. Namun di DAN DA DAN, kalian tidak bisa melakukan hal itu. Seperti yang Abby katakan, ini memaksa kita untuk berpikir, “Mengapa saya mengatakan ini? Apa keadaan karakter saya sekarang?” Umumnya, itu cara kalian harus melihat hal-hal. Tetapi kadang-kadang kalian masuk ke rutinitas, dan kalian bisa berhenti berpikir tentang hal tersebut. Jadi setiap kali saya mengerjakan DAN DA DAN atau setelah itu, saya berpikir, “Bagaimana cara membuat ini lebih baik?”

Abby Trott: Saya pikir animasi juga. Beberapa ekspresi wajah aneh tersebut, kita ingin membuatnya cocok. Jadi itu membuat kita berpikir, “Bagaimana suara ini akan terdengar? Apa yang harus terdengar dari suara ini?” Dan berpikir di luar kotak, seperti yang kalian katakan.

AJ Beckles: Saya ingin berterima kasih kepada rekan-rekan kami di Jepang. Mereka melakukan pekerjaan yang bagus di sana.

Lisa Reimold: Ya, setiap kali saya mendengar mereka berbicara dalam bahasa Jepang, saya berpikir, “Saya ingin melakukan sesuatu yang bermakna dalam bahasa Inggris, tetapi juga mendengarkan mereka.” Karena orang-orang mendengarkan itu, dan kita ingin memastikan bahwa kita melakukannya dengan adil, sambil tetap lucu dalam cara yang bisa dimengerti oleh semua orang yang mendengarkan dalam bahasa Inggris.

P: Apakah kalian akan mengatakan apa kepada pemirsa yang ragu-ragu atau potensial untuk memutuskan untuk menonton serial ini?

AJ Beckles: Oh…Saya akan bilang, hidupkan saja (semua tertawa). Hidupkan dan tonton. Itu lucu, tetapi saya pikir ada banyak tema menarik tentang kekuasaan dan bagaimana untuk mempertahankan kekuasaan itu dalam perjalanan remaja dan semuanya. Ada banyak tema mendalam di DAN DA DAN di luar bola emas. Jadi saya hanya akan bilang, hidupkan, coba saja. Mengapa tidak?

Abby Trott: Saya selalu bilang kepada orang, ini adalah serial yang memiliki segalanya. Ada aksi, komedi, romansa, sci-fi, horor, semua ini. Saya juga ingin memberikan peringatan peringatan. Beberapa konten tidak untuk semua orang. Tetapi jika kalian bisa menanggung itu — dan di atas segalanya, animasi dan musik, itu 10 dari 10 bagi saya. Jadi ketika saya mempromosikan serial ini, saya hanya mendaftarkan semua hal tersebut. Dan saya katakan, bayangkan serial seperti itu, bisa? Mereka sudah melakukan itu untuk kalian.

Lisa Reimold: Keluargaku menonton serial ini karena saya ikut. Mereka bukan pemirsa anime yang besar, tetapi bahkan mereka bisa menonton sesuatu dan berkata, “Ini sangat lucu.” Saya memegang bola emas; mereka selalu tertawa tentang itu. Dan ada sesuatu yang orang bisa nikmati, karena seperti yang Abby katakan, segalanya terjadi. Kalian bisa mendaftarkan banyak hal, dan itulah, oh, ada alien? Sekarang, oh, ada hantu dan alien di dalam lubang lava, memuntahkan cacing di rumah? Ya, ada itu. Ya, kita memiliki segalanya.

P: Kalian semua menyebutkan Alex von David tadi. Saya penasaran, apakah ada aspek arahan dia yang berubah seiring waktu, atau tetap konsisten di kedua musim?

AJ Beckles: Saya pikir dia hanya baik-baik saja dalam apa yang dia lakukan.

Lisa Reimold: Dia sangat mengenal karakter-karakter.

Abby Trott: Dan dia sudah lama menjadi sutradara, jadi dia punya pendekatan. Hal yang saya sukai sangat dari dia adalah dia konsisten dengan kita akan mengambil waktu berapa pun untuk mendapatkan sesuatu yang benar. Dan sebagai aktor, itu sangat berkesan, terutama ketika kalian melakukan dubbing, di mana kalian harus menyelesaikannya. Ada batas waktu, tetapi dia akan menghabiskan waktu untuk memastikan kita merasa baik tentangnya. Dan jika ada sesuatu yang — bahkan dalam perekaman terbaru kita, kita akan meletakkan sesuatu hanya untuk memiliki, dan kemudian di akhir sesi, saya akan berkata, “Tandai untuk nanti. Saya ingin kembali ke itu.” Dan jika kita punya waktu, kita melakukannya, dan kita mendapatkan sesuatu yang kita 100% suka.

Lisa Reimold: Ya, dan dia benar-benar percaya pada kita untuk mengenal karakter-karakter juga, karena dia mengenal karakter-karakter sangat baik, tetapi kita juga mengenal karakter-karakter dan kita terhubung dengan mereka. Jadi kepercayaan itu dari sutradara, merasa, “Saya tahu kalian bisa,” sangat membangun keyakinan ketika kita mencoba untuk merekam, karena kita hanya bisa melakukan apa saja, dan itu menarik, dan hasilnya bagus.

AJ Beckles: Dan sangat kolaboratif. Ya, dia hebat dalam apa yang dia lakukan. Saya pikir dia salah satu yang terbaik. Dan bahkan dalam momen-momen itu, ketika saya berkata, “Halo, Alex, boleh saya coba sesuatu?” Dia selalu berkata ya. Dan kemudian kalian melakukannya, dan jika dia tidak menyukainya, dia tidak akan berkata, “Tidak.” Dia akan berkata, “Saya melihat mengapa kalian melakukan itu. Ini mengapa saya ingin mempertahankan yang lain.” Dan saya berkata, “Oh, saya menghargainya,” karena dia tidak menolak pendapat saya secara semena-mena. Dia hanya berkata, “Untuk momen ini, mungkin tidak tepat.” Atau “Bisa lucu, tetapi mungkin tidak untuk ini.”

Abby Trott: Ya, tetapi juga terimakasih kepada engineer kami, Keeley [Keeley Pierson].

AJ Beckles dan Lisa Reimold: Keeley!

Abby Trott: Keeley adalah seorang engineer dengan pikiran sutradara. Jadi Keeley juga akan menawarkan ide-ide kadang-kadang, dan itu bagus.

Lisa Reimold: Dia ajaib.

Abby Trott: Kita punya banyak orang dengan ide-ide bagus di ruangan. Terimakasih pada Keeley.

P: Melihat kembali paruh pertama musim 2, adakah scene atau momen favorit kalian yang menonjol?

Abby Trott: Exorcism, saya suka. Itu seperti AMV paling epik yang saya pernah lihat.

Lisa Reimold: Semua orang menggeliatkan kepala. Awalnya mereka tidak yakin, kemudian mereka berkata, “Ya!”

Abby Trott: Saya juga suka kafe pemakan. Ini lucu bagi saya, karena cara Momo dianimasikan, saya merasakan — seperti saya bisa merasakan dia mati dalam perjalanan seluruh urutan itu. Dan ya, saya suka hal-hal seperti itu.

AJ Beckles: Itu semua momen-momen manis kecil. Musim ini sedikit lebih fokus pada aksi. Jadi memiliki ringan itu di mana kita melihat semua keluarga makan bersama, berdebat, Aira dan Momo, atau momen ketika mereka melewati terowongan dan saling memegang tangan, momen-momen itu semua sangat manis untuk ditonton. Dan saya temukan bahwa di online, sebenarnya di media sosial, momen-momen itu yang biasanya meledak. Orang-orang sangat menyukai scene-scene manis kecil tersebut. Karena untuk shonen, sangat jarang memiliki romansa yang baik ditulis. Dan itu sangat keren untuk melihat hal tersebut yang benar-benar meledak di budaya.

Lisa Reimold: Saya suka Chiquitita. Dia sangat lucu!

P: Apa elemen supernatural atau sci-fi favorit kalian dalam serial ini sampai saat ini?

Abby Trott: (menyanyikan) Turbo Granny. Dia karakter favorit saya.

Lisa Reimold: Saya suka Turbo Granny. Barbara Goodson sangat hebat.

Abby Trott: Apakah kalian hade di panel kami hari ini, dengan sengaja? Kami melakukan imitasi Turbo Granny. Lisa memiliki imitasi terbaik, tetapi baris Turbo Granny favorit saya: “Siapa mereka?” Penyerapan Barbara…dia lucu. Dia pasti favorit saya.

AJ Beckles: Ya, saya setuju. Saya juga suka Peenie Weenie. Saya pikir Peenie Weenie adalah sekutu yang keren.

Lisa Reimold: Boleh saya bilang Chiquitita lagi?

P: Tanpa mengungkapkan spoiler, apa yang kalian harapkan terlebih dahulu untuk bagian selanjutnya musim ini?

Abby Trott: Kita memiliki teman baru. Ya. Dia adalah orang yang menarik. Dia akan mengubah dinamis lebih lanjut. Ada pertarungan keren yang diusik, seperti yang kita ketahui. Ada kaiju yang mendekat. Dan untuk melihat pertarungan kaos itu — saya tidak sabar untuk orang-orang melihatnya. Ini sangat kaos.

AJ Beckles: Animasi, semuanya. Itu apa yang kalian harapkan. Saya tidak tahu bagaimana Science SARU melakukannya, tetapi mereka hanya membuatnya terlihat lebih baik dan lebih baik. Dan karakter yang muncul diisi suaranya oleh Bryce Papenbrook, yang baru saja diumumkan, yang sangat keren.

Abby Trott: Saya sangat senang untuk berada di serial lain dengan Bryce.

Lisa Reimold: Saya setuju.

AJ Beckles: Pemirsa memiliki hal itu untuk ditunggu. Dia hebat di apa yang dia lakukan.

Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Abby Trott, AJ Beckles, dan Lisa Reimold atas waktu mereka untuk berbicara dengan kami selama Anime NYC. Kalian bisa menonton kedua musim DAN DA DAN di Crunchyroll. Jika kalian tertarik untuk membaca wawancara lain dengan para pemain dan kru, lihat wawancara terakhir kami dengan pemeran suara versi Inggris atau wawancara kami dengan salah satu sutradara musim 2.

DAN DA DAN bukan hanya serial anime biasa. Ini adalah perjalanan yang penuh warna, dengan kombinasi aksi, komedi, romansa, sci-fi, dan horor yang membuatnya menarik bagi berbagai kalangan. Karakter-karakter yang unique dan penuh keanehan, seperti Turbo Granny dan Chiquitita, menjadi salah satu daya tarik utama. Arahan yang kolaboratif dan bebas dari sutradara Alex von David memungkinkan para pemeran suara untuk bereksperimen dan memberikan kinerja terbaik mereka. Dengan animasi yang menakjubkan dari Science SARU dan musik yang menawan, DAN DA DAN adalah pengalaman yang tak terlupakan. Jangan lewatkan kesempatan untuk menikmati petualangan Aira, Momo, dan Okarun dalam perjalanan mereka yang penuh tantangan dan keheranan. Hidupkan serial ini dan nikmati setiap momen yang luar biasa yang ditawarkan.

Baca juga Anime lainnya di Info Anime & manga terbaru.